L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G O R D A I L U A

 

 
 

                   - Orrialde nagusira itzuli
                   - Igela aldizkaria
                   - Ale honen aurkibidea

                   - Ale honi buruzkoak (azalaren irudia eta fitxa)

Aurreko artikulua— Igela-4 (1962-urria) —Hurrengo artikulua




 

 

Gauza reserbatuak

 

Hona zer dion Caro Barojak "Los Vascos" bere liburu ederrean: —Pero desde el aldeano que en un momento de expansión báquica hace algún verso anticlerical o satírico (no faltan en la literatura popular de nuestro país) hasta el cismático hereje reformador hay una buena distancia.

        Todavía en el siglo XVII Pierre de Lancre asegura que en el país vasco-francés pasaba lo mismo. La cantidad de hijos de eclesiásticos que había en Guipúzcoa en la primera mitad del siglo XVI planteó serios problemas en sus autoridades.

        Zuberoatik igorri deraukuten khantu berri bat emaiten derauzuegu. Duela bi urthe eginik izan da orduan gerthatu zerbaiten ohoretan. Ke den tokian, sua baita, salbu Cambronne-k aiphatu tokian; entzun nahi duenak entzun dezala.

 

                Arrosa lanthatiak eztizü frütarik,

                Maguntzeneko primak eztüke segürik

                Nahiz egilten zaikün sainta bat eginik

                Aphezaren baatzian jorratzen goizetik.

 

                Gazterik hasi denak hanitx dü ikhasi

                Eta jaon erretorak dianin ikhusi

                Haorrari katixima diozü irakatsi

                Komuniankati landa andretako hezi.

 

                Adin hortan gaztegi, hanitxer bildotxa

                Artzain beltzak nahi'tü ahalaz neskatxa

                Geroztik etzateko hartü die üsantxa,

                Nahiz eztin ezari behin haor espantxa.

 

                Gure artzain beltzaren arma sakratia

                Errenbes egiten dük Ixpritü Saintia

                Xothilki ürratzen dük birjinitatia

                Bena azia eztük früta emailia.

 

                Gurs-eko khanberan egotxirik luak

                Ediren dütützienian amoros erhuak

                Ene gazte lagünak berri aizokuak

                Zertako eztützie photographiatü biak.

 

                Foto zolan bresetak ezariko nütin

                Pettareko gaztiak orhitü gitin.

                Huna pikarrai gori artzain beltz erhua

                Eta ardi ñaphürra haren ohekua.

 

                Huna bi artzain beltzek egai dien bildotsa

                Ezpazen lehenaeki hatzaman herexa,

                Bigerren mulde gaitzak barreatü saltsa

                Orai artzainik gabe dizügü neskatxa.

 

                Mila bederatzü ehün hirütanhogeian

                Artzain beltxeen khantoriak hüntü nitian

                Phentsatzez bürzagiak holaxe direnian

                Aisa erorten girela txipiak mündian.

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.