Parisen
maiz elkartzen ziren Jon Mirande eta Andima Ibinagabeitia
erbesteratua literaturaz jarduteko, eta haiengana ere biltzen
ziren batzuetan Peillen anaiak. Ibinagabeitia, ordea, Ameriketara
joan zen 1954an Jokin Zaitegiri (eta Orixeri) Euzko Gogoa aldizkaria
egiten laguntzera, eta Mirande goibel eta bakar samar geratu omen
zen. 1962ko otsailean Txomin Peillenek Jon Miranderen adorea berpiztu
zuen, Saint Germain boulevardeko 15.ean erredakzio bat
ezarriz. Hantxe sortuko zuten "Igela - euskaldun heterodoxoen
errebista": aldizkari satirikoa, "propaganda politiko eta erlijiozkorik
gabea", hiruhilabetekari izateko asmotan. Pariseko zuberotar bukinista
batek lagundu zien aldizkaria roneotipoz edo multikopiaz egiten,
bigarren zenbakia lehenbailehen ager zezaten Ibinagabeitiak
"dirulaguntza ederra" bidali zien Caracastik... eta berehala eskandalizatu
ziren Euskal Herrian, Enbatakoak besteak beste. Kritikei aurre
egin zieten Mirandek eta Peillenek, bereziki Igelaren 1962ko urriko
alean. Igelak sei zenbaki argitaratu zituen 1963ko udazkena bitartean.
|