—Itz-Neurtuz—

Zaldiz zeruan

Stan Jones

euskaratzailea:

Mirande'tar Jon

                                Stan Jones'en musika ta ingeles-itzak.

                                Unai-elezar bat

                                Bing Crosby'k abestua

                                Mirande'tar Jon'en euskal-itzak.

Unai zar bat zaldiz zoan ekaitz-egun baten

Bid'erditan egon zan gaiñ batean ats artzen

Batikbat zun millaka bei begi-gorri' kusi

Zeru itsak zear korri. Odeietan goiti.

        Yipi yiyay Yipi yio

        Sorgin-beiak zerun...

Markak gori zituten bai et'arnasa bero

Adarrak beltz dirdir eta perrak burdiñezko

Bildurtu zan trumoi antzo ziralarik pasa

Zaldizkoak atzetikan bai'zebilzkien, deika

        Yipi yiyay Yipi yio

        Zaldizkoak zerun...

Izerdiz blei, begiak lor, arpegia zurbil

Gogor dabiltz beiok bildu naian et'ezin bil

Zeren beti bear duten zaldizkatu zerun,

Zaldiek su daritela... Aien deia entzun

        Yipi yiyai Yipi yio

        Sorgin-zaldik zerun...

Aren aurrez pasatzean batek zion ots egin

«Arima gal ez dezakan ibilliz gurekin

Biziera gaur alda zak, ezpa bai'duk bear

Sorgin-beiak biltzera yin zeru oriek zear

        Yipi yiyay Yipi yio

        Sorgin beiak zerun

        Zaldizkoak zerun...