L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G O R D A I L U A

 

 
 

                   - Orrialde nagusira itzuli
                   - Korrok aldizkaria
                   - Ale honen aurkibidea

                   - Ale honi buruzkoak (azalaren irudia eta fitxa)

Aurreko artikulua— Korrok-5 (1984-udazkena) —Hurrengo artikulua




 

 

Coplillas a mi navarrrrra

 

Anónimo popular siglo XX

 

A las vacas de las fiestas

non aborrescas

antes bien la casa ofrescas

puede que no las merescas.

En oviendo entrado estas

al balcón del consistorio

se armó muy grande jolgorio

por mor daqueste casorio.

Do fueron tan grandes gestas

os contare sin enojo

en Falces, sobre un rastrojo

vi todo esto por el ojo.

En Lumbier la vaca presta

estaba por la carrera

pusieronle una barrera

y murió, la lengua afuera.

En rezando pues la sesta,

oyose un gran alboroto

como de mucho bien rroto

y patadas en escroto.

De Cintruénigo era fiesta

y un concejal pendenciero

con petardo verdadero

jodióle tienda al tendero.

Ten ahora la orexa presta

por oir lo de Lodosa

do la nobleza animosa

con los pimientos la goça.

"Llename bien la cesta"

dice don Balbino Bados

con gestos aturullados

"destos pimientos asados".

"Si no sumas, es que restas"

explica ansi su fazaña

guando se una a la compaña

una serrana que araña.

"Que teticas, que teticas"

clama goçoso Balbino

las mujeres y el buen vino

ponen a un navarrrro fino.

"Serranilla, serranilla,

no sean con mi mesquina

questo es pa mi melesina

cuan por raposo gallina"

Alla medra con provecho

faziendo lo que a de ser fecho

Comendador de derecho.

"Tu eres, serrana, mi dueña

mi coraçon so tu greña

o me tiro de la peña"

"Oh! señor Comendador,

su merced cese en ardor

que me sale la color".

"Cese en el trajín su mano

queste brial no está sano

y saldrá mi pecho llano".

"Corderilla, serranica

no seas retraidica

que al Comendador le pica"

La vaquerisa traviessa

escapase muy apriesa

dejandosela sola y tiesa.

"Pastorcilla desalmada

eres una endiablada

e fiziste una passada"

dixole el Comendador

con no liviano furor

a la prenda de su amor.

Luis es quien así se quexa

pues muy burlado le dexa

la pastora que se alexa.

Aconteceres fermosos

se suceden muy jugosos

en esta tierra de goços

Que bonita es mi Navarrrra

que foral y que bizarra

Oh! de sus gentes la garra.

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.