L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G O R D A I L U A

 

 
 

                   - Orrialde nagusira itzuli
                   - Txistu y Tamboliñ aldizkaria
                   - Ale honen aurkibidea

                   - Ale honi buruzkoak (azalaren irudia eta fitxa)

Aurreko artikulua— Txistu y Tamboliñ... y aquí se mata a quien haga falta (1992-azaroa) —Hurrengo artikulua




 

 

La confesión

(o Margarita se llama mi amor....)

 

Ludovicus G. Agrorum

 

Basta ya de disimulos y mentiras.

No puedo soportarlo más.

Yo sé que lo has notado y que por eso

últimamente me acribillas

a preguntas, me interrogas

como una jauría de impacientes comisarios

ávidos de verdades escondidas...

 

Al principio no quise confesarlo

por miedo a hacerte daño.

No obstante, ahora comprendo

que estaba equivocado...

 

(Duele más la incertidumbre

que desgarra

como un verdugo sádico,

omitiendo las vísceras vitales,

una a una, las entrañas,

duele más eso, digo,

que atravesar limpiamente el corazón

de una certera puñalada)

 

Es verdad.

Me he enamorado de otra.

Y no mienten las lenguas envidiosas

cuando te dicen que nos vieron besándonos

en la dudosa luz de algunos bares

 

(No es cierto, sin embargo,

como se rumorea,

que la haya traído a casa, o frecuentemos

las sórdidas alcobas

de una vieja pensión

de mala fama...)

 

Tiene los ojos verdes de la muerte,

de fuego el corazón.

Sus labios entreabiertos, levemente salados,

encienden y apagan incansables,

como una luz intermitente,

el deseo y la pasión.

 

Su nombre es Margarita...

—Triple seco,

dos partes de tequila,

mucho hielo

y zumo de limón—.

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.