L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G O R D A I L U A

 

 
 

                   - Literatur Aldizkarien Gordailua
                   - Olerti aldizkaria
                   - Ale honen aurkibidea

                   - Ale honi buruzkoak (azalaren irudia eta fitxa)

Aurreko artikulua— Olerti 1960 II (1960-apirila/ekaina) —Hurrengo artikulua




 

 

Oldozketan

 

A. Nervo

euskaratzailea: O.

 

—I—

— Ai! intziri neskatoak—, larros-arantza batek zauritu nau.

        — Larros-arantza ori, anai iltzaille duzu —erantzun nion nik.

 

—II—

Jainkoarik ez ba'litz ere, giza-semeak, menderen mende, sort-aziko zun, Arengan pentsa ta pentsa.

 

—III—

Ba-da, ez dakit nun, bear bada nere baitan, edo goragoko mailla baten, zoragarrizko zoko bat; ate ezkutu batetik sartzen da bertara... Baiña nik ez daukat aren giltzik!

        Ni ara sartu al ba'nintzake, ditudan ezbai ta itzal guztiak zuzitu ta ezer-ez biurtuko litzazkidake, nere kezka ta barne-min guztiak aienatuko lirake; eta bertan aurkituko nukeana txit eder, arrigarri ta bete-betekoa izango litzakelako, barneko irrits eta gora-naiak betikoz aseturik, ene ezbai ta zergatien urduri ta ezinegona ere naretu litzake.

        ...Baiña, ate ortatik ezin ni sartu, aren giltzik ez daukat-eta.

 

—IV—

Zergatikan izan bear ote du gizonak, erremindua, kemen ez-ezagun baten olatu zakar erdian? Kanpotiko gauzak, geronek nola uste alaxe bakarrik atsekabetzen gaituzten ezkero, ikus ditzagun aldian dirauten bitartean, eta ikusitakoan... leioa itxi ta piztu dezagun barruko krisaillua.

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.