L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G O R D A I L U A
 

 
 

                   - Literatur Aldizkarien Gordailua
                   - Olerti aldizkaria
                   - Ale honen aurkibidea

                   - Ale honi buruzkoak (azalaren irudia eta fitxa)

Aurreko artikulua— Olerti 1967 I-II Itzartze (1967-urtarrila/ekaina) —Hurrengo artikulua




 

 

Odei txuria bezela

 

Leon Felipe

euskaratzailea: Muniategi'tar Sabin

 

Zeruan ain goi,

ain bakar duan odei txuria bezela,

atzo olaxe zebillen

ene maitasuna,

orain zillarrezko

illargiaren ondotik duana bezela.

 

Zillarrezko

illargiaren ondotik

ain goi,

ain bakar zuazen

odei txuri,

biar,

ene maitasunaren antzera

zu ere, ur,

itxasoko ur gazi

biurtuko zera.

 

Etengabe igaroz duan uraren

doñua dauka bai ene maitasunak;

odeietan igotzen da zerura,

ta, eurian biurtzen da itxasora.

 

Eta ur orrek ene maitasunaren

kidetasun berdin-berdiña darama,

amesakin igotzen da bai zerura

ta, negar malkoz itxasoratzen da.

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.