L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G O R D A I L U A
 

 
 

                   - Literatur Aldizkarien Gordailua
                   - Olerti aldizkaria
                   - Ale honen aurkibidea

                   - Ale honi buruzkoak (azalaren irudia eta fitxa)

Aurreko artikulua— Olerti 1968 III-IV Uhaina (1968-uztaila/abendua) —Hurrengo artikulua




 

 

Aingeru ona

 

Rafael Alberti

euskaratzailea: Muniategi'tar Sabin

 

Nik nai izan nuana etorri zan,

nik deitzen niona.

Ez babesik ez duten zeruak garbitzen dituana,

aterperik ez duten artizarrak,

aberririk gabeko illargiak,

elurrak.

 

Esku batetik eroritako elurrak bezela

izen bat,

amets bat,

bekoki bat.

 

Ez a, bere illeai

eriotza lotu ziona.

 

Nik nai izan nuana.

 

Ortzia atzaparkatu,

orriak zauritu, leiarrak igitu gabe.

 

Bere illeai

ixilla lotu zion a.

 

Gero niri miñik eman gabe

bularrean argi goxozko ibaiertz bat atxurtu

ta gogoa ain ibilgarri egingo didana.

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.