L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
   G O R D A I L U A

 

 
 

                   - Literatur Aldizkarien Gordailua

 

                   - ALDIZKARIA ALEZ ALE

 




 



Sarrera


Egileak

Euskaratutako egileak

Estatistikak


 

Egileak

 

        371 dira Egan-en 74 zenbakietan lanen bat sinatu duten egileak. Horien artean 104 dira itzulitako egileak. Jatorriz euskaraz lanen bat idatzi edo itzuli dutenak, beraz, 267 (10ek soilik itzulpena). Hona hemen guztion zerrenda (laburdura hutsak eta elkarteak ez).

 

 

Ager

Agerre'ko Balendiñ

Aginaga

Aingeru Irigarai

Alaine Arsuaga

Aldeko

Alejandro Oiarzabal

Alejandro Ormazabal

Alejandro Tapia Perurena

Alfontso Irigoien

Alfred de Musset

Alphonse Daudet

Amaia Lasa

Amaia Mugika Goñi

Anastasio Albisu

Anastasio Esnaola

Andima Ibinagabeitia

Andolin Eguzkitza

Andoni Arozena

Angel Iglesia

Angela Figuera

Anizeto Zugasti

Anjel Lertxundi

Anjel Zelaieta

Anne Frank

Anton Menchaca

Anton Txejov

Antonio Arrue

Antonio Bilbao Arístegui

Antonio Erkizia

Antonio Iturriotz

Antonio M. Labaien

Antonio Valverde Ayalde

Antonio Vega de Seoane

Antonio Zabala

Arrugaray

Arturo Campion

Augustin Zubikarai

Axular

Balendin Aurre-Apraiz

Bello Ferran

Beltran Etxauz

Beñat Dacosta

Beñat Dagorret

Bernard Gazteluzar

Bernardo Atxaga

Bernat Etxepare

Bertolt Brecht

Bingen Ametzaga

Bitoriano Gandiaga

Bittor Egurrola

Bittor Mujika

Blanka Urgell

Blas de Otero

Bonifazio Lasa

Bruce Marshall

Carlo Manzoni

Carlos de la Viña

Charles Baudelaire

Damaso Intza

Daniel Landart

Daniel Rops

Dante Aligheri

Demetrio Aierbe

Dolores Baleztena

Dunixi

E. Alzola Lizundia

Edgar Allan Poe

Edmundo de Amicis

Elizalde

Emeterio Arrese

Emiliano Mujika

Endrike Knörr

Enrike Zubiri Manezaundi

Eñaut Etxamendi

Estanislao Urruzola

Esteban Calle Iturrino

Estebe Materre

Etienne Salaberri

Etxahun

Eugene Ionesco

Euripides

Eusebio Erkiaga

Eusebio Maria Azkue

Euskaltzaindia

Evaristo Bozas Urrutia

Fausto Arozena

Federico de Zavala

Federico Garcia Lorca

Federiko Krutwig

Feliciano Pelaez Arregi

Felipe Juaristi

Fermin Irigarai Larreko

Fernando Artola Bordari

Fernando de Amarica

Fernando de la Cuadra Salcedo

Francisko Aranzabal Lamarain

Frantzisko Epelde

Frantzisko Etxeberria

Frantzisko Ondarra

Frantzisko Pagadizabal

Frederic Mistral

Friedrich Dürrenmatt

Friedrich Hebbel

Friedrich von Schiller

Gabriel Aresti

Gabriel Celaya

Gabriela Mistral

Gaizka Barandiaran

Gaztarrotz

Geoffrey Chaucer

Georges Courteline

Gioanni Bocaccio

Giovanni Guareschi

Giuseppe Ungaretti

Goiria

Gotzon Aurrekoetxea

Gotzon Garate

Gurutz Ansola

H. Gurmendi

H.H. Munro Saki

Heinrich Böll

Henrik Ibsen

Hermann Hesse

Homero

Horazio

Ibon Sarasola

Ignacio Arocena

Igone Etxebarria

Ildefontso Olaberria

Imanol Elias Odriozola

Inaki Olabeaga

Inazio Mujika Iraola

Infante Juan Manuel

Inozentzio Aierbe

Iñaki Barriola

Iñaki Lete

Iñaki Sarasua

Ion Oiartzun

Irene Kasajus

Iruretagoiena

Isidoro Fagoaga

Ixaka Lopez Mendizabal

Izaskun Busto

J. Egigurentarra

J.A. Arkotxa

J.A. Cronin

J.B. Constantin

J.M. Etxaburu Kamiñazpi

Jaime Delclaux

Jaime Kerexeta

Javier de Bengoechea

Jean Barbier

Jean Etxeberri

Jean Guitton

Jean Haritxelhar

Jean Saint-Pierre

Jean-Baptiste Orpustan

Jesus Elosegi

Jesus Maria Olaizola

Joachim du Bellay

Joakin Gorrotxategi

Joan Goikoetxea

Joan Mari Torrealdai

Joanes Leizarraga

Joanes Urkixo

Joannes Etxeberri

Jokin Otaegi

Jokin Zaitegi

Jon Aurre

Jon Etxaide

Jon Iriarte

Jon Martin Pertika

Jon Mirande

Jose Agerre

Jose Anjel Irigarai

Jose Antonio Arana Martija

Jose Antonio Donostia

Jose Antonio Loidi Bizkarrondo

Jose Antonio Zunzunegi

Jose Artetxe

Jose Basterretxea Oskillaso

Jose Iturria

Jose Luis de Azcarraga y Bustamante

Jose Mari Regillaga

Jose Maria Basaldua

Jose Maria Busca Isusi

Jose María de Areilza

Jose Maria Etxebarria

Jose Maria Lojendio

Jose Maria Saenz de San Pedro

Jose Maria Satrustegi

Jose Migel Barandiaran

Jose Miguel Azaola

Jose Uria Irastorza

Joseba Gabilondo

Joseba Intxausti

Joseba Lakarra

Josu Arkotxa

Josu Arsuaga

Josu Baez

Josu Zabaleta

Joxe Azurmendi

Joxe Lizarralde

Joxean Agirre

Joxean Artze

Joxean Sagastizabal

Joxemanuel Bujanda Arizmendi

Joxemari Larrañaga

Joxerra Garzia

Juan Basurko

Juan de Guelbenzu

Juan Garmendia Zeleta

Juan Luis Zabala

Juan Manuel Polo

Juan Mari Lekuona

Juan Martin Zabala

Juan Ramon Jimenez

Juan San Martin

Juan Santamaría Ansa

Juann Bautista Urkia Gaztelu

Julen Yurre

Julene Azpeitia

Julian Alustiza

Julien Vinson

Karlos Otegi

Karlos Santamaria

Karmelo Ajuria

Karmelo Iturria

Kindin Muxika

Klaudio Sagarzazu

Koldo Jauregi Jautarkol

Koldo Mitxelena

Koldo Zuazo

Koro Iratzoki

Lino Akesolo

Lizardi

Luis de Castresana

Luis Egia Rezola

Luis Haranburu-Altuna

Luis Mari Mujika

Luis Villasante

M. J. Arozamena

Mª Pilar Gavari Ferrus

Mª.J. Lasa

Maite

Manex Erdozaintzi-Etxart

Manuel Agud Querol

Manuel de Pedrolo

Manuel Lekuona

Manuel Ziarsolo

Marcos Amundarain

Margarita erregina

Maria Dolores Agirre

Maria Isabel Goikoetxea

Mariano Ciriquiain Gaiztarro

Mariasun Landa

Marie Luise Kaschnitz

Mario Angel Marrodán

Mark Twain

Marques de Santillana

Martin Iturbe Balda

Martin Lutero

Martin Ugalde

Max Frisch

Mayi Ariztia

Mayie Elissagaray

Mertxe Ezeiza

Michel de Ghelderode

Michel Itzaina

Miguel Pelai Orozko

Miguel Unamuno

Mikel Arruza Egia

Mikel Lasa

Mixel Artabia

N. Soloeta-Astarbe

Nemesio Etxaniz

Nevadako artzaina

Nikolas Altzola

Nikoloz Barataxvili

Norbert Tauer

Omar Khayyam

Orixe

Oscar Wilde

Oxobi

Ozerinjauregi

P. Arradoy

P. Goikoetxea

Pablo Bilbao Aristegui

Pablo Neruda

Pako Aristi

Pakol

Patri Urkizu

Patxi Altuna

Patxi Goenaga

Paulo Iztueta

Pedro Aranguren

Pedro Migel Urruzuno

Peli Markiegi

Pello Salaburu

Pello Zabala

Pello Zabaleta

Perpetua Saragueta

Piarres Lafitte

Piarres Lartzabal

Pierre Loti

Pierre Teilhard de Chardin

Pio Baroja

Plazido Mujika

Polikarpo Iraizoz

Prantziskotarra

Prosper Merimee

R. Campoamor

Rabindranath Tagore

Rainer Maria Rilke

Raissa Maritain

Ramon Sola

Remi Larrañaga

René de Clerq

Rene Descartes

Rocio Moragas

Rodolfo Bozas-Urrutia

Roger Idiart

S. Basauri

Sabin Berasaluze

Sabin Idoiaga

Salbatore Mitxelena

Salvador Espriu

San Agustin

Santi Onaindia

Santiago Aizarna

Séamus Ó Mainnin

Seve Calleja

Sustraitz

Thomas Hardy

Toribio Etxebarria

Txillardegi

Txomin Agirre

Txomin Peillen

V. Paz-Andrade

X. Odriozola

Xabier Gereño

Xabier Iratzeder

Xabier Kintana

Xabier Mendiguren

Xabier Monasterio

Xalbador Garmendia

Xarles Bidegain

Xipri Arbelbide

Xose Sesto Lopez

Xuaquin Valdes

Y. A.

Yoanes Pagogaña

Yvar Lissner

Zelayeta

 

 

euskaratzaileak

 

E. Aldaz

Jesus M. Arrieta

Jose Agirre

Julien Pochelu

Lagun

Mari Karmen Garmendia

Mattin Etxeberri

Rudolf de Rijk

Salbador Barandiaran

Tene Mujika

 

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.
Egan aldizkariaren dijitalizazioa Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailak finantzatu zuen.