L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G
 O R D A I L U A

 

 
 


                   - BILAKETA

                   - Hasierako orrialdea
                   - Aldizkarien kronologia
                   - Zuzenketak eta iradokizunak

G o r d a i l u a r i
b u r u z

 

Andima Ibinagabeitia

Elantxobe, 1906 Caracas, 1967

 

Loiolan ikaskide izan zituen Lauaxeta, Plazido Mujika, Jokin Zaitegi, Iñaki Goenaga... eta literatur gidari Aita Estefania.

Gerraostean, Bilbon bizi zelarik, Eusko Jaurlaritzaren agindupean (Pepe Mitxelena) Aliatuentzat zerbitzu sekretuetan lan egin zuen Anton Zugadirekin batera.

Poliziak atxilotzear, lortu zuen erbestera ihes egitea 1947an. Parisen ezagutu zituen Jon Mirande, Peillen anaiak eta Federiko Krutwig.

1954an Ameriketara joan zen Jokin Zaitegik hala eskatuta, Euzko Gogoa aldizkaria argitaratzen laguntzera.

Irrintzi aldizkaria sortu zuen Matxarirekin, eta Eman aldizkaria Miranderen laguntzaz.







 


Ibinagabeitia Proiektua:
Literatur Aldizkarien Gordailua

 

        Euskal literatur aldizkarien gordailu ahalik eta osoena atontzea da Ibinagabeitia Proiektuaren xedea.

       Egitasmoari ekiteko lehen urratsak 2000. urteko ekainean eman zituen Susa argitaletxeak eta argitalpena 2001. urteko martxoan abiarazi zuen era digitalean eta doan, 16 aldizkariz horniturik hasiera batean.

 

        Gaur egungo gure literaturako idazleen lan askoren korronteak, iritziak eta eztabaidak aldizkarietan aurki daitezkeenez, eta liburutegietan denak eskuragarri izateko zailtasunak daudenez, plazaratzeari utzi zioten XX. mendeko azken 25 urteetako literatur aldizkari garrantzitsuenak bildu genituen gordailuan.

 

        Euskal literatura modernoko lehen aldizkaria Ustela dela esan liteke: Bernardo Atxagak eta Koldo Izagirrek sortu eta osorik idatzia aurreneko zenbakia, 1975eko urtarrilean: Panpina Ustela. Beste bi zenbaki argitaratu ziren 1976an: Zorion Ustela eta Mermelada Ustela.

        Ondorengoak dira: Pott (1978-80), Oh! Euzkadi (1979-83), Susa (1980-94), Xaguxarra (1980-81), Txistu y Tamboliñ (1983-93), Kandela (1983-84), Korrok (1984-89), Ttu-Ttuá (1984-85), Txortan (1984-85), Porrot (1984-90), Literatur Gazeta (1985-89), Mazantini (1991-93), Garziarena (1992-94), Zantzoa (1996-98).

        Ibinagabeitia Proiektuan, aurrerago, beste garai batzuetako aldizkariek ere izango dute lekua, eta egitasmo horren erakusgarri, Txomin Peillenek eta Jon Mirandek Parisen egindako Igela (1962-63) aldizkaria ere erantsi genuen 1975-2000 urteetako aldizkarien aldamenera.

 

        Bigarren urrats batez, Gernika (1945-53), Olerti (1959-95), Idatz & Mintz (1981-...), Maiatz (1982-...), Stultifera Navis (1982-83), Pamiela (1983-93), Plazara (1985-92), Zintzhilik (1986-94), Enseiucarrean (1986-99), Garziarena Berria (1997-98) eta Vladimir (1997-2000) aldizkariak gehitu genituen 2002ko urtarril-otsailean.

 

        2003an, Gipuzkoako Foru Aldundiak Euzko-Gogoa aldizkaria osorik dijitalizatu zuen, faksimileak barne. Emaitza horren lagapenari esker, Jokin Zaitegik bultzatutako aldizkari enblematikoa ere gehitu ahal izan genuen Literatur Aldizkarien Gordailuan.

 

        2004an, Bizkaiko Foru Aldundiak Olerti aldizkaria osorik dijitalizatzeko dirulaguntza eman zigun. Urte berean, Egan-en 1987 bitarteko zenbaki guztiak sareratu genituen faksimile moduan..

 

        Laster ekarriko ditugu aldizkari gehiagoren lanak Literatur Aldizkarien Gordailura. Osorik euskaraz argitaratu ez zirenetakoak izango dira batzuk, osorik literaturazkoak ez zirenetakoak beste batzuk, eta baita 1960 baino lehenagokoak ere, zenbait.

        www.armiarma.eus/andima zabalik izango da beti, literatur aldizkarien gordailua osatze aldera.

 

 

Datu estatistikoak

 Aldizkaria

Garaia

Zenbakiak 

Artikuluak 

Dijitalizatuta 

 Gernika

(1945-1953)

25 

506 

192 

 Egan

(1948-....)

74 

1.973 

faksimileak 

 Euzko-Gogoa

(1950-1959)

44 

1.171 

1.171 

 Olerti

(1959-1995)

38 

1.773 

1.773 

 Igela

(1962-1963)

85 

85 

 Ustela

(1975-1976)

52 

52 

 Pott

(1978-1980)

149 

149 

 Oh! Euzkadi

(1979-1983)

17 

220 

220 

 Susa

(1980-1994)

30 

665 

665 

 Xaguxarra

(1980-1981)

66 

66 

 Idatz & Mintz

(1981-2001)

27 

351 

 Maiatz

(1982-....)

35 

1.351 

 Stultifera Navis

(1982-1983)

27 

26 

 Pamiela

(1983-1993)

15 

441 

117 

 Txistu y Tamboliñ

(1983-....)

182 

182 

 Kandela

(1983-1984)

30 

30 

 Korrok

(1984-1989)

12 

287 

287 

 Ttu-ttuá

(1984-1985)

87 

87 

 Txortan

(1984-1985)

44 

44 

 Porrot

(1984-1990)

85 

85 

 Plazara

(1985-1992)

19 

355 

177 

 Literatur Gazeta

(1985-1989)

11 

144 

144 

 Zintzhilik

(1986-1994)

10 

192 

186 

 Enseiucarrean

(1986-1999)

14 

167 

24 

 Mazantini

(1991-1993)

39 

39 

 Garziarena

(1992-1994)

11 

217 

217 

 Zantzoa

(1996-1998)

78 

78 

 Vladimir

(1997-2000)

14 

96 

96 

 Garziarena Berria

(1997-1998)

114 

114 

 

 

451

10.967 

7.949 

Denera milatik gora egile desberdin biltzen dira aldizkariotan,
horietako herena beste hizkuntzetatik itzulitako idazleak.

 

Web gunearen egileak:

Gorka Arrese, Monika Bengoetxea, Mikel Elorza,
Joxan Elosegi, Patxi Gaztelumendi, Juanjo Iribar,
Koldo Izagirre, Josu Landa

 

Mila esker:

Txema Aranaz, Iñigo Aranbarri, ASP software injinerotza, Bernardo Atxaga, Gari Berasaluze, Joxemiel Bidador, Itxaro Borda, Gotzon Egia, Migel Anjel Elkoroberezibar, Joxan Elosegi, Igor Estankona, Xabier Etxaniz, Igone Etxebarria, Luzien Etxezaharreta, Imanol Irizar, Jorge Gimenez, Felipe Juaristi, Patxi Larrion, Xabier Mendiguren Elizegi, Laura Mintegi, Xabier Montoia, Iñaki Mujika Arregi, Jose Luis Otamendi, Txomin Peillen, Txetxus Sarrionandia, Mikel Taberna, Julen Urkiza, Patri Urkizu, Juan Luis Zabala, Josu Zabaleta, Iban Zaldua.

 

Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.
Gipuzkoako Foru Aldundiko Kultura, Euskara, Gazteria eta Kirol Departamentuak diruz lagundua.
Bizkaiko Foru Aldundiko eta Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailek ere parte hartu dute
gordailu honen finantziazioan.