L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G O R D A I L U A

 

 
 

                   - Literatur Aldizkarien Gordailua
                   - Olerti aldizkaria
                   - Ale honen aurkibidea

                   - Ale honi buruzkoak (azalaren irudia eta fitxa)

Aurreko artikulua— Olerti 1959 IV (1959-urria/abendua) —Hurrengo artikulua




 

 

Zelaia

(Galerías, LXXX)

 

Antonio Machado

euskaratzailea: Dirauket

 

Arratsaldea il-urren dago

sutondoko gar ezereza antzo.

 

Mendi-gaiñetan txingar eskasak.

Bide zuriko zugatz jausiak,

 

errukiarren, negar-malkoak

ixuri-azo daustaz. Enborrak,

 

zauriz, adar bi. Eta adarretan

orri baltz bana, erio-ikaran.

 

Negar? Urrezko lertxun artean

Maite-Itzala zai dozu. urrunean.

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.