L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G O R D A I L U A
 

 
 

                   - Literatur Aldizkarien Gordailua
                   - Olerti aldizkaria
                   - Ale honen aurkibidea

                   - Ale honi buruzkoak (azalaren irudia eta fitxa)

Aurreko artikulua— Olerti 1961 IV (1961-urria/abendua) —Hurrengo artikulua




 

 

Ixillik nagoanean...

 

Sara Teasdale

euskaratzailea: Otsalar

 

Txillik nagoanean eta nere gañean jorrail argiak

        bere motots bustiak astindu,

nere illobian atsekabez makurtzen bazera ere,

        etzait ajolarik.

 

Zugaitz ostotsuak pozten diran pakea izango dut

        euriak magalak okertzen ditunean,

ta zu orain zeran baño ixillago ta otzago

        izango naiz.

 

Rivers to the Sea (1915)

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.