L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G O R D A I L U A
 

 
 

                   - Orrialde nagusira itzuli
                   - Zintzhilik aldizkaria
                   - Ale honen aurkibidea

                   - Ale honi buruzkoak (azalaren irudia eta fitxa)

Aurreko artikulua— Zintzhilik. 6 (1991-udaberria) —Hurrengo artikulua




 

 

—Carpe diem—

 

Gorputzen kantua

 

Francisco Brines

 

Euskaratzailea: Gerardo Markuleta

 

Gertu dinagu ohea,

xuri-xuri izarak,

amodiorako eskainiz

hir gorputz ederra.

 

        Zabaliogun leihoa

gau epel goxoari,

izan dadin mundu hotsa

plazer hots, ez besterik.

 

        Ez bait da zorionik

hain oso ta berritua

gorputz sutsu batez

gaua igarotzea,

goizaldea haustea bezalakorik.

 

        Gaztetasuna besterik

ezagutzen ez dudan

gorputz ilun batez.

 

Gorputzen kantua: Francisco Brines, El rumor del tiempo; Mondadori, Madrid, 1989. Gerardo Markuletak euskaratua.

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.