—De Jardines Ajenos—

Marihuana

Gerardo Markuleta

(Testu hautatuak)

Manuel Rivas

Mi hermana plantó en la huerta una semilla de maría.

Fue arriba lozana e hidalga

entre honradas legumbres,

y mi padre la saludó con orgullo.

No sé qué carajo de planta es,

le decía al vecindario,

pero fijáos como crece.

La maría resultó ser macho

y murió sin gloria,

el día en que se casan de blanco las patatas.

El pueblo de la noche, Alfaguara 1997

Bufanda ehuleak

Pako Aristi

Egizkiguzu bufandak

marihuanaren kearekin

serietatea nagusitzen denean

gure umorea babesteko.

Castletown, Erein 1996

Anónimo contemporáneo

De la piel para adentro empieza mi exclusiva jurisdicción. Elijo yo aquello que puede o no cruzar esa frontera. Soy, un estado soberano, y las lindes de mi piel me resultan mucho más sagradas que los confines políticos de cualquier país.

in Antonio Escohotado, Aprendiendo de las drogas

(Usos y abusos, prejuicios y desafíos), Anagrama, 1995.

José María Mendiluce

Por ejemplo, como superador de timideces varias, facilitador de sensualidades, relajador de rigideces y tensiones, estimulante para el deleite musical, incitador de creatividades diversas, motivador de la comunicación de intimidades, calmante de agresividades, promotor de amistades inolvidables, contribuyente para vidas maritales exitosas, generador de ilusiones benignas, compañero de viajes irrepetibles, activador de recuerdos olvidados, amnésico para torturas del pasado, inductor de nobles pensamientos..., la lista sería interminable, y su contribución a hacer menos insufrible la vida de millones de seres humanos, invaluable. Y es ésa, probablemente, su mayor contribución: ayuda a soportar mejor el mundo creado y sostenido por los que la persiguen.

"Prólogo" in Lester Grinspoon eta James B. Bakalar,

Marihuana, la medicina prohibida, Paidós 1997

        AJOBLANCO, 1995ko udako ale berezia: Marihuana: Cómo cultivarla, cómo tornarla, y todo aquello que debería saber y nadie le informó.

        Asocación Ramón Santos de Estudios sobre el cannabis, Plaça Sant Josep Oriol, 4, 08002-Bartzelona. E-mail: arsec@pangea.org

        Associació Lliure Antiprohibicionista, Del cannabis y su cultivo, Virus, Bartzelona 1996.

        Cáñamo, la revista de la cultura del cannabis, Apdo. 9565, 08012-Bartzelona, E:-mail: canyamo@ben.servicom.es

        Kalamudia, Cannabisaren ikerketarako Euskadiko Elkartea, Barrenkale 40, 1°, 48005 Bilbo. E-mail: Kalamudia@jet.es

        Mel Frank eta De Rosenthal, Manual para el cultivo de la marihuana, Alacet, Zaragoza, 1995.

        Michka, Le cannabis est-il une drogue?, Georg editeur, Genève, 1993.

        Sorgin zorrotz, 1003 Postakutxatila, 20006-Donostia; erairtzungailu automatikoa: (943) 47 25 97.

        Walter Benjamin, Haschisch, Taurus, 1995.